SEXTA-FEIRA, 17 de agosto

14h – E agora aonde vamos ?

(Et maintenant, on va où ?). Direção: Nadine Labaki. Com: Layla Hakim, Nadine Labaki. No caminho que leva ao cemitério do vilarejo, uma procissão de mulheres de preto que enfrentam o calor do sol, apertando contra elas fotos de seus esposos, seus pais ou seus filhos. Algumas usam véu, outras uma cruz, mas todas compartilham o mesmo luto, consequência de uma guerra funesta e inútil. Num país castigado pela guerra, essas mulheres de todas as religiões, unidas por uma amizade inalterável, estão prontas para qualquer estratagema para proteger suas famílias. Mas quando os eventos tomam um caminho trágico, até onde estarão dispostas a ir para evitar perder quem lhes resta? Vinny Filmes. 2011 – Comédia dramática – 1h50 – 14 anos.

16h10 – O barco da Esperança

(La Pirogue). Direção: Moussa Touré. Com: Laïty Fall, Souleymane Seye Ndiaye. Um vilarejo de pescadores na grande periferia de dacar, de onde partem inúmeras pirogas. depois de travessias, muitas vezes mortais, eles chegam às ilhas canárias em território espanhol. Baye laye é capitão de uma piroga de pesca, ele conhece o mar. ele não quer partir, mas não tem escolha. será obrigado a levar 30 homens para a espanha. Muitos não conseguem se entender, alguns nunca viram o mar e nenhum deles sabe o que os aguarda.  Bonfilm. 2012 - Drama - 1h27 – 14 anos.

18h - Polissia

(Polisse). Direção: Maïwenn. Com: Joey Starr, Karin Viard. O cotidiano de policiais que trabalham na Brigada de Proteção a Menores e devem conciliar a difícil realidade que confrontam no seu dia-a-dia com suas vidas privadas.  Não recomendado para menores de 14 anos. Mares Filmes. 2011 - Drama - 2h07 – 14 anos.

20h40 – Adeus Berthe

(Adieu Berthe ou l'enterrement de Mémé). Direção: Bruno Podalydès. Com: Denis Podalydès, Isabelle Candelier, Valérie Lemercier. Vovó morreu. Berthe não existe mais. Armand tinha esquecido "um pouco" a sua avó... Farmacêutico, ele trabalha com a esposa, Hélène, em Chatou. Numa gaveta de remédios, Armand esconde acessórios de magia, pois ele prepara, em segredo, uma mágica para o aniversário da filha... da sua amante Alix. E a vovó nisso tudo? Será enterrada ou cremada? Quem era Berthe? Mares Filmes. 2012 – Comédia – 1h40 – 14 anos.

SÁBADO, 18 de agosto

14h – A vida vai Melhorar

(Une vie meilleure). Direção: Cédric Kahn. Com: Guillaume Canet, Leïla Bekhti. Yann, um cozinheiro, e Nadia, garçonete e mãe de um garoto de 9 anos, decidem arriscar tudo na compra de um restaurante. Com talento, energia, amor e sonhos em abundância, mas sem dinheiro, veem-se enredados numa selva de financiamentos e empréstimos bancários que rapidamente os oprime. Para socorrê-los, Nadia aceita um emprego no Canadá, enquanto que Yann fica para trás com o garoto. Mas de repente, Nadia some.  Bonfilm.  2012 – Drama – 1h50 – 14 anos. 

16h10 - Um Evento Feliz

(Un heureux événement). Direção: Rémi Bezançon. Com: Josiane Balasko, Louise Bourgoin, Pio Marmai. "Ela me estimulou, me fez ultrapassar meus limites, me confrontou ao absoluto: do amor, do sacrifício, da ternura, do abandono. Ela me deslocou, me transformou.  Por que ninguém me disse nada? Por que não se fala nisso ?" Un heureux événement, é a visão íntima de uma maternidade, sincera e sem tabus. California filmes. 2011 – Comédia dramática – 1h50 – 14 anos. 

18h20 – E  agora aonde Vamos? REPRISE 

(Et maintenant, on va où ?). Vinny Filmes. 2011 – Comédia dramática – 1h50 – 14 anos.

20h30 - Intocáveis

(Intouchables). Direção: Eric Toledano, Olivier Nakache. Com: François Cluzet, Omar Sy. Após um acidente de paraquedas, Philippe, um rico aristocrata, contrata Driss, jovem recém-saído da prisão, para ser seu acompanhante. Mas Driss é a pessoa menos apropriada para o trabalho. Juntos, eles irão misturar Vivaldi e a banda Earth, Wind and Fire, dicção elegante e jazz de rua, ternos e calças de moletom... Dois mundos vão colidir e chegar a um acordo para que nasça uma amizade tão louca, cômica e forte quanto inesperada, uma relação única que irá criar faíscas e torná-los… Intocáveis. Califórnia Filmes. 2011 - Comédia - 1h52 – 14 anos.

------------------------------------------------------------------------------------------------

DOMINGO, 19 agosto 

14h20 – Titeuf

(Titeuf). Direção: Philippe Chappuis. Com: Donald Reignoux, Jean Rochefort, Maria Pacôme. É uma catástrofe! Nadia festeja seu aniversário e Titeuf não foi convidado! Por quê? Como ela pôde esquecê-lo se ele apura tanto sua atitude sedutora toda vez que a encontra? Mas uma tragédia ainda maior vai fazer a vida de Titeuf mudar e torná-la um caos, porque os adultos são definitivamente, mais uma vez, inúteis... Titeuf, como sempre, vai tentar entender o que está acontecendo com ele e multiplicar estratagemas desastrosos para consertar a sua vida... sem perder de vista o seu objetivo: ser convidado ao aniversário da Nadia! Vinny Filmes. 2011 – Animação – 1h27 – Livre

16h – Paris - Manhattan

(Paris-Manhanttan). Direção: Sophie Lellouche. Com: Alice Taglioni, Patrick Bruel, Woody Allen. Alice é jovem, bonita e entusiasmada com seu trabalho de farmacêutica. Único problema, ainda é solteira. Preferindo se refugiar em sua paixão por Woody Allen, ela resiste com dificuldade à pressão da família, que só pensa em casá-la. Contudo, seu encontro com Victor pode mudar as coisas.  Mares Filmes. 2012 - Comédia - 1h17 – 14 anos.

17h40 – My Way – O Mito Além da Música

(Cloclo). Direção: Florent-Emilio Siri. Com: Benoît Magimel, Jérémie Renier. A fascinante e verdadeira história de Claude François, um ícone da música popular francesa, que teve uma visão de marketing para a autopromoção muito à frente de seu tempo. Um artista multifacetado, mas também mulherengo e extremamente vaidoso, Cloclo, como era conhecido, é o autor da canção “Comme D'habitude”, cuja versão em inglês, a clássica “My Way”, foi imortalizada na voz de Frank Sinatra. Pandora Filmes. 2012 - Drama - 2h28 – 14 anos. 

20h30 – Aqui em Baixo

(Ici bas). Direção: Jean-Pierre Denis. Com: Céline Sallette, Eric Caravaca, François Loriquet. No fim de 1943 durante a ocupação, Irmã Luce, religiosa de devoção e dedicação exemplares, é enfermeira no hospital de Périgueux. O encontro com um capelão, Martial, resistente cuja fé é profundamente abalada, perturba sua existência. Do amor do Cristo ao de um homem, Irmã Luce vive uma paixão pela qual termina abandonando o convento e suas irmãs. Mas ela logo se choca ao muro da realidade e de suas paixões. Traída, Irmã Luce se sente abandonada pelos homens e por Deus...  Bonfilm. 2012 - Drama histórico – 1h40 – 14 anos. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

SEGUNDA-FEIRA, 20 de agosto

14h – Uma Garrafa no Mar de Gaza

(Une bouteille à la mer). Direção: Thierry Binisti. Com: Agathe Bonitzer, Mahmud Shalaby. Tal é uma jovem francesa de 17 anos que mora em Jerusalém com sua família. Após a explosão de um camicase num café do seu bairro, ela escreve uma carta a um palestino imaginário, onde exprime suas interrogações e sua recusa em admitir que só o ódio possa reinar entre os dois povos. Ela coloca a carta numa garrafa e entrega a seu irmão para que jogue no mar, perto de Gaza, onde ele faz seu serviço militar. Algumas semanas depois, Tal recebe uma resposta de um misterioso “Gazaman”. Esfera Filmes. 2011 – Drama - 1h39 – 14 anos.

16h – A Filha do Pai

(La fille du puisatier). Direção: Daniel Auteuil. Com: Astrid Berges-Frisbey, Daniel Auteuil, Nicolas Duvauchelle. 1939, Patricia, a filha do poceiro Pascal Amoretti engravida de Jacques Mazel, jovem aviador, rapaz de boa família. Esse último é mobilizado e seus pais se recusam a reconhecer a criança. Amoretti expulsa a filha de casa. Pouco depois, Jacques Mazel desaparece, pois seu avião sofre um acidente atrás das linhas alemães. Após o armistício, os Mazel tentam se reconciliar com Amoretti, com muita dificuldade, na esperança de recuperar um pouco do filho na criança que rejeitaram de forma tão desprezível. Esse filme é inspirado no livro de Marcel Pagnol, que já tinha adaptado seu próprio romance para o cinema em 1940, em plena guerra. O livro e o filme fazem parte dos grandes clássicos populares franceses. Vinny Filmes. 2011 – Drama – 1h47 – Livre.

18h20 - Intocáveis REPRISE 

(Intouchables). Direção: Eric Toledano, Olivier Nakache. Com: François Cluzet, Omar Sy.. Califórnia Filmes. 2011 - Comédia - 1h52 – 14 anos.

20h30 – O Monge

(Le moine). Direção: Dominik Moll. Com: Déborah François, Vincent Cassel. O irmão Ambrósio é um pregador admirável, de um fervor e de uma intransigência a toda prova, que conduz espiritualmente um convento espanhol de monges capuchinhos em meados do século XVII. Abandonado ao nascer às portas desse mesmo convento, educado pelos monges e dotado de um carisma que chama multidões, Ambrósio pensa estar a salvo das tentações. Mas a chegada ao convento de um noviço misterioso vai semear a dúvida e conduzi­-lo a um destino trágico.  California Filmes. 2011 - Suspense - 1h41 – 14 anos. 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TERÇA-FEIRA, 21 agosto  

14h15 -  O Monge REPRISE 

(Le moine). Direção: Dominik Moll. Com: Déborah François, Vincent Cassel. California Filmes. 2011 - Suspense - 1h41 – 14 anos. 

16h15 - Paris - Manhattan REPRISE 

(Paris-Manhanttan). Direção: Sophie Lellouche. Com: Alice Taglioni, Patrick Bruel, Woody Allen. Mares Filmes. 2012 - Comédia - 1h17 – 14 anos. 

17h50 – A Arte de Amar

(L'art d'aimer). Direção: Emmanuel Mouret. Com: Ariane Ascaride, François Cluzet, Julie Depardieu. No exato momento em que nos apaixonamos, produz-se em nós uma música peculiar. Ela é diferente para cada um e pode surgir em momentos inusitados... Cinco histórias sobre a arte de amar, cujos personagens se cruzam ao acaso. Mares Filmes. 2011 – Comédia – 1h25   – 14 anos.

19h40 - My Way – O Mito Além da Música REPRISE 

(Cloclo). Direção: Florent-Emilio Siri. Com: Benoît Magimel, Jérémie Renier. Pandora Filmes. 2012 - Drama - 2h28 – 14 anos.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

QUARTA-FEIRA, 22 de agosto

14h15 - Adeus Berthe REPRISE

(Adieu Berthe ou l'enterrement de Mémé). Direção: Bruno Podalydès. Com: Denis Podalydès, Isabelle Candelier, Valérie Lemercier. Mares Filmes. 2012 – Comédia – 1h40 – 14 anos.

16h15 – Americano

(Americano). Direção: Mathieu Demy. Com: Mathieu Demy, Salma Hayek. Após o comunicado da morte da mãe, Martin precisa viajar para os Estados Unidos, onde nasceu, para resolver as questões do enterro e também da herança deixada por ela. É quando ele descobre que sua ausência abriu espaço para que Lola, uma dançarina de boate, entrasse na vida da sua própria mãe. Califórnia Filmes. 2012 - Drama/Aventura - 1h35 – 14 anos.

18h10 - O barco da Esperança REPRISE

(La Pirogue). Direção: Moussa Touré. Com: Laïty Fall, Souleymane Seye Ndiaye. Bonfilm. 2012 - Drama - 1h27 – 14 anos.

20h - Polissia REPRISE

(Polisse). Direção: Maïwenn. Com: Joey Starr, Karin Viard. Mares Filmes. 2011 - Drama - 2h07 – 14 anos.

---------------------------------------------------------------------------------------------

QUINTA-FEIRA, 23 de agosto

14h20 - A vida vai Melhorar REPRISE

(Une vie meilleure). Direção: Cédric Kahn. Com: Guillaume Canet, Leïla Bekhti. Bonfilm.  2012 – Drama – 1h50 – 14 anos.

16h30 - Uma Garrafa no Mar de Gaza REPRISE

(Une bouteille à la mer). Direção: Thierry Binisti. Com: Agathe Bonitzer, Mahmud Shalaby. Esfera Filmes. 2011 – Drama - 1h39 – 14 anos.

18h30 – Allyah

(Aliyah). Direção: Élie Wajeman. Com: Adèle Haenel, Cédric Kahn, Pio Marmai. Alex, aos 27 anos de idade, tem a impressão de que não fez nada em sua vida. Está sempre à sombra de seu irmão Isaac, que ganha a vida vendendo maconha. Alex vê uma válvula de escape quando seu primo diz que vai abrir um restaurante em Israel. Determinado, ele começa a juntar dinheiro para acompanhar o parente no novo empreendimento. Mas para embarcar nessa nova vida ele terá que deixar tudo para trás e encontrar seu próprio caminho.  Bonfilm. 2012 - Drama - 1h30 – 14 anos.

20h20 - A Filha do Pai REPRISE

(La fille du puisatier). Direção: Daniel Auteuil. Com: Astrid Berges-Frisbey, Daniel Auteuil, Nicolas Duvauchelle. Vinny Filmes. 2011 – Drama – 1h47 - Livre